apapachar

apapachar
v.
to cuddle (informal). (Mexican Spanish)
* * *
verbo transitivo (Méx fam) (abrazar) to cuddle; (acariciar) to stroke, caress
* * *
verbo transitivo (Méx fam) (abrazar) to cuddle; (acariciar) to stroke, caress
* * *
apapachar [A1 ]
vt
(Méx fam) (abrazar) to cuddle; (acariciar) to stroke, caress
* * *

apapachar (conjugate apapachar) verbo transitivo (Cu, Méx fam) (abrazar) to cuddle;
(acariciar) to stroke, caress
* * *
apapachar vt
Méx Fam
1. [mimar] to cuddle
2. [consentir] to spoil
* * *
apapachar vt, Mex fam : to cuddle, to caress
See also the reflexive verb apapacharse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • apapachar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apapachar apapachando apapachado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apapacho apapachas apapacha… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • apapachar — apapachar. (Reduplicación de apachar). tr. Hond. y Méx. Dar apapachos a alguien …   Enciclopedia Universal

  • apapachar — verbo transitivo 1. Origen: Cuba, México. Pragmática: afectado. Mimar, acariciar (una persona) [a otra persona]. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apapachar — (Reduplicación de apachar). tr. Hond. y Méx. Dar apapachos a alguien …   Diccionario de la lengua española

  • apapachar — {{#}}{{LM A02830}}{{〓}} {{ConjA02830}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}apapachar{{]}} ‹a·pa·pa·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} acariciar: • Mi abuelo me apapachaba cuando me sentía triste.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apapachar — brindar cariño. mimar …   Colombianismos

  • Palabras de origen náhuatl — Anexo:Palabras de origen náhuatl Saltar a navegación, búsqueda Un nahuatlismo, aztequismo o palabra de origen náhuatl es un vocablo de la lengua náhuatl que fue tomado en el uso cotidiano por otra lengua mediante préstamo lingüístico. Muchos de… …   Wikipedia Español

  • Pachuquilla — Escudo …   Wikipedia Español

  • apapuchar — apapuchar. tr. Hond. apapachar …   Enciclopedia Universal

  • papachar — ► verbo transitivo México Hacer papachos o caricias a una persona o a un animal con las manos. SINÓNIMO [apapachar] * * * papachar (Méj.) tr. Hacer papachos a ↘alguien; *acariciar …   Enciclopedia Universal

  • mimar — transitivo 1) halagar, acariciar. 2) consentir, mal acostumbrar, malcriar, enviciar, apapachar (México). * * * Sinónimos: ■ acariciar, halagar, regalar ■ malcriar, consentir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”